【製品概要】

SQ-64は強力かつコンパクトなポリフォニック・ステップシーケンサーです。直感的な操作性を持ち、細かな設定や、あらゆるスタイルの音楽制作に適したシーケンシングが可能です。
64個のパッド、クリアなOLEDディスプレイ、頑丈かつスマートなアルミボディ、多種多彩な機能、そして他機種との接続性を備え持ったSQ-64はあなたの音楽制作を全面的にサポートします。

【製品特徴】

優れた接続性
スリムでコンパクトな見た目とは裏腹に、優れた相互接続性を持っておりほとんどのアナログ/デジタル機材と接続できます。
USB Micro B, MIDI IN (x1), MIDI OUT (x2), Sync IN & OUT,　3つのメロディトラック（各トラックにMODULATION, PITCH, GATEの3系統出力),そして8つのトリガー出力を備えたドラムトラックが搭載されており、アナログシンセ、ユーロラックやドラムマシン等に接続して操作できます。

3つのメロディトラックはそれぞれ16個のシーケンス・パターンを持ち最大64ステップまで入力可能。ドラムトラックは16のサブトラック（パート）を備え、それぞれ最大64ステップ記録可能です。

これらを用いて様々な演奏、エディット、そして同期を楽しめます。メロディトラックのシーケンスは3種類の編集が可能で（GATE, PITCH, MODULATION)シーケンサーから発信される信号を自由自在に操作できます。ドラムトラック出力は接続されているドラムマシンの極性やパルス電圧の調整も可能です。

Sync In & Out 接続を使用することによってvolcaシリーズ、minilogue, minilogue xd, prologue等のKORG製品ともSYNCできます！

可能性を広げる操作性
アナログシンセ、モジュラーシンセ、デジタルドラムマシン、あるいはDAW上のプラグインであっても、SQ-64を繋げればそれぞれを同時に操作できます。

鮮やかなLEDを内蔵したパッドは設定した値に応じて照度が変わり、シーケンス全体の状態を一目で確認することができます。またエンコーダーと5つのモードボタンで設定の変更やシーケンスのエディットが瞬時に行えます。

明るいOLEDディスプレイはあらゆる角度でも鮮明に映るため、スタジオであってもステージ上でも、必要な情報は常に見やすく表示されます。

3つのメロディトラックにはそれぞれ独立したモジュレーション出力も搭載しており、各ステップごとに複雑なモジュレーションを接続デバイスに送信できます。 ポリフォニック・コードパターン、メロディ、複雑なポリリズム、そしてモジュレーションを、例えどの様なセッティングでも指先で瞬時に操れ、それを録音し、64ものプロジェクトスロットに保存できます。

リアルタイム・コントロール
シーケンサー以外にもSQ-64には様々な機能を搭載しています。これらの機能を使えば演奏やエディットがいとも簡単に行えます。 64個のパッドはキーボードとしても使用でき、レイアウトは下記の3種類のモードから選択します。スケールを変更することも可能で、設定に応じて64個のパッドの表示が変わるため直感的にキーボードを操作することが出来ます

■キーボードモード：ピアノ鍵盤のようなレイアウト
■アイソモーフィックモード： コードの形を変えずに直観的に探れ、簡単に移調できるレイアウト
■オクターブモード： 1つのスケールの音が3列に渡って約3オクターブ分並ぶレイアウト

探求心を満たそう
SQ-64の強力なアルペジエーターを使えば、プラグインやアナログ/デジタルシンセを通して独特なリズムパターンや刺激的な音色を奏でることができます。

さらに刺激的にするには、SQ-64に付いているリバース、バウンス、そしてランダム/ストカスティックモードを加えてみましょう。

作成したパターンは自由にループ/チェインできるので、マシン・ライブに最適です。

堅牢かつ洗練されたデザイン
これほど多くの機能を備えているにも関わらず、SQ-64の厚さはたったの18mmです(突起部を含まず)。持ち出すのも容易なサイズ感でありながらスマートかつ頑丈なデザインにもなっており、長年使用し続けることができるでしょう。

電源はUSBバスパワーもしくは9VのACアダプター(KORG KA350)の2種類が使用でき、ご自宅やライブ会場といった場所や、DAWのコントロール、モジュラー・ジャムなどシーンを選びません。

付属のソフトウェアバンドル
SQ-64には、曲を作るだけでなくAIによるマスタリングができる「Ozone Elements」、キーボード演奏の上達に役立つ「Skoove」、 DAWソフト「Reason Lite」に加え、コルグやその他ブランドのソフトウェア・シンセまで、多数の音楽ソフトウェアを多数バンドルしています。

つまり、SQ-64を手に入れることによって、あなたの音楽をレベルアップさせるさまざまなツールを手に入れることができるのです

【製品仕様】

■シーケンサー：8ヴォイスポリフォニーのメロディックトラックを3トラックおよび、モノフォニックリズムトラックを16トラックを備えた64ステップシーケンサー。
■テンポ：BPM30.0 - 300.0
■接続性：
・入力：MIDI in コネクター (φ3.5mm ステレオミニホンジャック, type-A MIDI 変換ケーブル必要) 、SYNC IN ジャック(φ3.5mm モノラルミニホンジャック、 入力レベル最大20Vまで）
・出力： MIDI OUT1, 2 コネクタ (φ3.5mm ステレオミニホンジャック、type-A MIDI 変換ケーブル必要) 、SYNC OUT ジャック(φ3.5mm モノラルミニホンジャック、出力レベル最大10Vまで）、CV GATE 出力A/B/C ジャック(φ3.5mm モノラルミニホンジャック、出力レベル最大10Vまで） 、CV PITCH 出力A/B/C ジャック(φ3.5mm モノラルミニホンジャック、出力レベル最大10Vまで）、 CV MOD 出力t A/B/C ジャック (φ3.5mm モノラルミニホンジャック,、出力レベル最大10Vまで） 、TRIG 出力 1~8 ジャック (φ3.5mm モノラルミニホンジャック,、出力レベル最大10Vまで）
■電源：USBバスパワー、もしくはDC9V　アダプター（センタープラス、別売り）
■寸法（WxDxH)：341 x 119 x 39 mm
■重量：1.0 kg / 2.20 lbs
■付属品：取扱説明書、USBケーブル
■アクセサリー（別売り）：KA350 ACアダプター、パッチケーブルMS CABLE-YM